[Iaroslav]

Многим из нас периодически встречаются те или иные легенды, которые вроде как популярны, но первоисточник их так просто не найдёшь. Очень редко бывает, что первоисточник легенд потом всё же находится. Совсем редко находится не только первоисточник, но и какие-то вполне себе современные новости на тему.
Увы, в памяти подобное удержать практически невозможно. Поэтому я решил завести данную тему, куда буду вписывать легенды и их первоисточники (а если повезёт - и новости на тему) по мере их нахождения. Для удобства навигации, каждая легенда будет отдельным сообщением и, по мере, написания легенд, буду редактировать это сообщение, создав здесь что-то вроде оглавления.

• Легенда про изменившуюяся воду.

[Iaroslav]

Легенда (или притча), встречается в различных вариантах и в самых неожиданных контекстах. Лично я её впервые встретил в произведении "Трое из леса" Никитина. Однако, недавно удалось отыскать первоисточник и обнаружить, что легенде уже более тысячи лет. Множество вариантов данной легенды можно найти по поисковому запросу "как изменилась вода".
Оригинальная версия легенды звучит вот так:

Однажды    Хызр,   учитель   Моисея,   обратился   к   человечеству   с предостережением.
- Наступит такой день, - сказал он, -  когда вся вода в мире,  кроме той,  что  будет  специально собрана, исчезнет. Затем  ей на  смену появится другая вода, и от нее люди сойдут с ума.
Лишь один человек понял смысл  этих слов. Он набрал большой запас воды, и спрятал его в надежном месте и стал поджидать, когда вода изменится.
В предсказанный день иссякли все реки, высохли колодцы, и  тот человек, удалившись в свое убежище, стал пить из своих запасов.
Но вот  прошло какое-то время,  и он увидел, что реки  возобновили свое течение.  Он  спустился к  другим  сынам человеческим  и обнаружил, что  они говорят и  думают  совсем  не так, как прежде, и что произошло то,  о чем их предостерегали, но они не помнили об этом. Когда же  он попытался заговорить с ними, то понял,  что  его принимают  за сумасшедшего и  выказывают к  нему враждебность, либо сострадание, но никак не понимание.
Поначалу  он  совсем  не  притрагивался  к  новой  воде  и каждый  день возвращался к своим запасам. Однако в конце концов он решил пить новую воду, так  как  его поведение и мышление, выделявшее его  среди остальных, сделали жизнь невыносимо одинокой. Как  только он выпил новой воды и стал таким, как все, он  совсем  забыл о  своем запасе  воды,  а окружающие его  люди  стали смотреть на него как на сумасшедшего, который  чудесным образом излечился от своего безумия.
©взято из книги "Ирдис Шах, сказки дервишей" http://lib.ru/FILOSOF/SUFI/HIDAYAT/dervish.txt

Согласно информации, приведённой в вышеуказанном первоисточнике автором легенды является Дун-Нуну Египетскомий (он же Зун-Нун аль-Мисри, Зун-Нун Абу Фаид Савбан ибн Ибрахим аль-Мисри), годы жизни 796-859 (возможно 861). Автором текущего вариант Саид Сабир Али Шах (дата создания примерно 1818 г. ).

[Iaroslav]

Оно не столько миф или легенда, но штука очень родственная...

Собственно, любой играющий в компьютерные игры, читающий фэнтези и т.д. неоднократно слышал о том, что магическая энергия измеряется в "мане". А вот откуда сам термин взялся найти не так то просто. Вернее легко можно проследить термин до первых настолок D&D (и прочих подобных) примерно 1969г, а вот дальше.
Версий происхождения существует несколько:

• По одной из версий, термин происходит из Океании, где местные аборигены использовали его как описание магической энергии. В качестве подтверждения можно взять цитату из книги "Меланезийцы" Роберта Кодрингтона: "Их ум полностью одержим верой в сверхъестественную силу или воздействие, называемое повсеместно маной".
  
• По другой версии термин имеет египетское происхождение. Как оказалось, в некоторых текстах, касающихся строительства египетских пирамид, можно встретить упоминание о том, что массивные каменные блоки от каменоломен доставлялись рабами при помощи некоей маны. Правда в наше время вроде как разгадку термина нашли. Оказалось мана это просто описание технологического процесса по которому для лучшего скольжения блока по какткам (блоки именно катили на катках) под катки бросали провинившихся рабов, таким образом смазывая их выделениями.
• Аналогичный термин можно встретить применительно к идолам на острове Пасхи. Там тоже, по легендам местных жителей, идолы таскали при помощи маны.
• Есть лингвистическая теория. По ней слово звучащее как "мана" (или "манас") есть в санскрите и переводится как "разум".